Keine exakte Übersetzung gefunden für خلفية تعليمية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch خلفية تعليمية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La utilización de los servicios prenatales varía según la región y el nivel de educación.
    ويختلف استخدام خدمات الولادة باختلاف المناطق وخلفية التعليم.
  • - ...y luego accionar el pulsador.
    - يوجد مقبض - خلف لوحة التعليمات
  • Ésta ha resultado especialmente útil para las mujeres inmigrantes que carecen de antecedentes educacionales.
    وقد ثبت أن هذا مفيد بشكل خاص بالنسبة للنساء المهاجرات اللواتي لا توجد لديهن خلفية تعليمية.
  • Tu nivel educativo y tu salario son mejores que los míos.
    لديك خلفية تعليمية أفضل منى و راتبك أعلى من راتبى أيضا
  • Por ejemplo, Alemania tiene medidas de formación preprofesional para jóvenes con discapacidad, jóvenes procedentes de familias de bajos ingresos y jóvenes que han recibido poca formación.
    وعلى سبيل المثال، اتخذت ألمانيا تدابير للتدريب قبل المهني للشباب المعوقين، والشباب المنتمين للأسر ذات الدخل المنخفض والشباب ذوي الخلفية التعليمية الضعيفة.
  • Las instrucciones en el dorso les explicarán su prueba de supervivencia.
    التعليمات التي خلفه تشرح تحدي بقائك
  • Bueno, me encantaba cuando te ponías detrás de mí y me susurrabas las instrucciones.
    حسنا، كنت أحب عندما كنت تقف خلفي .وتهمس بالتعليمات في أذني
  • Todo lo que tenía detrás de su escritorio, justo en el medio de su pizarra era esta cita,
    كل ما لديها خلف مكتبها , وسط خلف لوحة التعليمات , عبارة إقتباس
  • El programa estaba destinado a mujeres de bajos ingresos con escasa instrucción escolar y competencias no empleables e impartía formación en construcción, mantenimiento de vehículos a motor, carpintería y ebanistería, reparación de ordenadores y trabajos industriales.
    واستهدف البرنامج المرأة المنخفضة الدخل ذات الخلفية التعليمة المحدودة والتي لا تملك مهارات تسمح لها بالحصول على وظيفة، وقدم تدريباً في مجالات التشييد وصيانة السيارات وصنع الخزانات/الأثاث وإصلاح الحواسيب والمهارات الصناعية.
  • Bueno, tal vez lo persigue un estudiante. La docencia puede ser una profesión peligrosa.
    حسنٌ، ربما هنالك طالبٌ خلفه كما تعلم، التعليم قد يكون مهنة خطرة